南唐忠烈桂司空,三百馀年气贯虹。
上国勋劳明大节,故家文献挹遗风。
云中结构孙修庙,石上褒崇史论功。
词客冀窥松柏路,弋阳西畔贵溪东。
【注释】
威显庙:南唐烈祖李存勖的庙号。李存勖,唐末五代十国时期南唐开国皇帝。
三百馀年气贯虹:李存勖从起兵反唐到称帝在位三十一年。这里用“气贯虹”形容他的威风凛凛。
上国勋劳明大节:指李存勖的战功显赫,为国家立下了汗马功劳。上国,指中原,即唐朝;“勋劳”是功劳,“明大节”是显示他崇高的节操。
故家文献挹遗风:指李存勖的家族世代为官,有文化传统,其家族的风范和作风都体现在李存勖身上。故家,旧家,指李氏家族世代为官的传统;“挹”是汲取、继承;“遗风”是前人留下的风气。
云中结构孙修庙:指李存勖为纪念其父李弘敬(李弘冀)而建的“庄穆惠文孝皇帝”陵墓。孙修庙是说在云雾中修建了一座庙宇。
石上褒崇史论功:指《新五代史》作者欧阳修在碑文上称赞李存勖的武功和功绩。史论功是说欧阳修在《新五代史》中评论李存勖的战功。
词客冀窥松柏路:指许多文人墨客想通过写诗来颂扬李存勖的功德。词客,指文人;“窥”是探求、观察;“松柏路”是比喻李存勖像松柏一样正直不屈。
弋阳西畔贵溪东:指李存勖的墓地位于弋阳(今江西弋阳)西面,而墓地所在地的贵溪县(今江西省贵溪市)则在他的墓地东边。
【赏析】
这是一首咏史诗。作者通过赞颂唐末南唐烈祖李存勖的丰功伟绩,表达了对这位英雄豪杰的赞美之情。全诗四句,每句七个字,一韵到底,读起来流畅自然。
首句点出李存勖的庙号。接着,诗人以“三百馀年气贯虹”来形容李存勖威震天下的气魄。这两句既赞美了李存勖的武功赫赫,又表现了他对国家的贡献。
颔联紧承首句而来。在这里,诗人用“上国勋劳明大节”来形容李存勖战功赫赫,为国家立下赫赫战功。而“故家文献挹遗风”则表现了李存勖家族世代为官,有文化传统,其家族的风范和作风都体现在李存勖身上。
颈联进一步描绘李存勖的形象。诗人以“云中结构孙修庙”来赞美他为纪念其父李弘敬(李弘冀)而建的庄穆惠文孝皇帝陵墓。而“石上褒崇史论功”则表现了《新五代史》作者欧阳修在碑文上称赞李存勖的武功和功绩。
尾联转向赞颂文人。诗人以“词客冀窥松柏路”来形容许多文人墨客想通过写诗来颂扬李存勖的功德。而“弋阳西畔贵溪东”则是说李存勖的墓地位于弋阳(今江西弋阳)西面,而墓地所在地的贵溪县(今江西省贵溪市)则在他的墓地东边。这两句既赞美了李存勖的功德,又表现了人们对他的景仰之情。