退朝花底佩珊珊，去访真人晓出关。
芳草欲迷行径古，长松深护步廊闲。
苍龙挟雨得瑶简，白鹿穿云致玉环。
如到天坛看月影，定知清露满人间。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是逐句的翻译和注释：
- 退朝花底佩珊珊
- 注释：退朝，指官员们从朝廷上退下来。花底，意指在花丛中。佩，佩戴着。珊珊，形容佩带物发出清脆的声音。
- 赏析：这句描述了诗人与自然和谐共处的宁静场景，反映了贾岛对自然美景的喜爱。
- 去访真人晓出关
- 注释：真人，这里指李真人。晓，天刚破晓时。出关，离开关口。
- 赏析：表达了诗人清晨出发寻访李真人的迫切与期待。
- 芳草欲迷行径古
- 注释：芳草，茂盛的草地。迷路，指道路难以分辨。行径，路径。古，古老。
- 赏析：描绘了一幅早晨的乡村景象，暗示了诗人对于自然之美的向往。
- 长松深护步廊闲
- 注释：长松，高大而长寿的松树。深护，深深地保护着。步廊，供行人漫步的走廊。闲，悠闲。
- 赏析：通过描写长松和步廊，传达了一种超然物外的意境，展现了诗人内心的宁静与淡泊。
- 苍龙挟雨得瑶简
- 注释：苍龙，天空中的云。挟雨，夹杂着雨水。瑶简，珍贵的竹简。
- 赏析：这句诗描绘了云层密布、雨丝纷飞的壮观景象，以及李真人得到神秘玉简的传说。
- 白鹿穿云致玉环
- 注释：白鹿，白色的鹿。穿云，穿过云层。致，送达。玉环，珍贵的玉器。
- 赏析：这两句诗以神话传说增加了诗歌的神秘色彩，同时也体现了诗人对美好事物的追求和赞美。
- 如到天坛看月影
- 注释：天坛，古代帝王祭天的地方。月影，月亮的影子。
- 赏析：这句诗意味着如果有机会到达天坛观赏月光，那么诗人会感到非常荣幸。
- 定知清露满人间
- 注释：清露，清澈的露水。满，充满。
- 赏析：表达了诗人对自然界清新纯净之美的赞美，以及对人间能够共享这样的美景的渴望。
这首诗通过对自然环境的细腻描绘和对人物活动的精心选择，展现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。同时，诗歌也透露出诗人的内心世界和精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。