独向山中访隐君,行穷千涧水沄沄。
仙家更在空青外,只许人间礼白云。
诗句释义及赏析:
- “青山白云图”:
- 关键词:青山、白云
- 注释:描述了一幅美丽的山水画。
- 译文:描绘了一幅青山和白云交织的美丽画面。
- “独向山中访隐君,行穷千涧水沄沄”:
- 关键词:山中、访隐君、水沄沄(沄沄,形容水流声)
- 注释:独自在山中拜访隐居的高人,走遍了千条山涧,听到水流声。
- 译文:独自一人到山中去探访隐退的高人,走遍了千条山涧,听到水流声。
- “仙家更在空青外,只许人间礼白云”:
- 关键词:仙家、空青、人间、礼白云
- 注释:传说中的仙人隐居的地方位于天空之外,只有凡人才有资格去拜见并学习他们的礼节。
- 译文:传说中的仙人居住的地方在天空之外,只有人间的人才能有幸见到他们,向他们学习他们的礼仪。
赏析:
这首诗是一首描绘隐士生活的诗作,表达了诗人对自然和超脱世俗的理想生活的追求。通过描绘青山和白云的美丽画面,以及探访隐士的过程,传达了一种向往自由、追求精神升华的生活态度。同时,通过对比仙家与人间,强调只有通过学习和实践,人们才能接近并理解这种理想的生活方式。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对理想生活的向往和追求。