我爱王怀祖，面壁售人骂。
不比少掾时，瞋目答米价。
褊中顿有容，坦之讵能过。
桓桓大将军，汉业在出胯。

这首诗是王维的《览古四十二首》中的第二首，诗中通过描绘王怀祖的形象，表达了诗人对历史人物的评价和思考。下面是逐句释义：

  • 我爱王怀祖：我喜爱王怀祖（王羲之）
  • 面壁售人骂：在墙壁上写字辱骂别人
  • 不比少掾时：不像年轻时（王羲之年轻的时候）
  • 瞋目答米价：瞪着眼睛回答关于米的价格问题
  • 褊中顿有容：心胸狭窄的人一下子能够容纳（宽容）
  • 坦之讵能过：平坦如地的人怎么能超越
  • 桓桓大将军：威武的大将军（指晋代的桓温）
  • 汉业在出胯：大汉的事业就在他的腰间（比喻桓温掌握大权）

译文：

我深爱着王怀祖，他在墙壁上写字辱骂了别人。
但不像年轻时那样，他瞪着眼睛回应关于米价的问题。
心胸狭窄的人一下子能够容纳（宽容），平坦如地的人怎么能超越。
威武的大将军，大汉的事业在他腰间。

赏析：

这首诗是王维在晚年游览洛阳时所作，通过对王怀祖的描写，表达了对历史人物的深刻理解和评价。诗中的”我深爱着王怀祖，他在墙壁上写字辱骂了别人”，展现了作者对王怀祖的敬仰之情以及对其行为的评价。而”但不像年轻时那样，他瞪着眼睛回应关于米价的问题”，则反映了王怀祖的性格特点，即在面对困难时能够保持冷静和坚定。最后一句”威武的大将军，大汉的事业在他腰间”，则是对王怀祖一生经历的高度概括，也是对他人格魅力的最好诠释。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。