世疑狄文惠,不知娄师德。
娄公吾不贤,此意人未识。
古来嫌忌间,吾道忧比迹。
注释
览古四十二首:这是杜甫的一组诗,共四十四首。每首诗都是对历史上某一位人物的评价或感慨。
世疑狄文惠:狄文惠指的是狄仁杰,他是唐朝的一位著名法官和官员,因公正无私而闻名。
不知娄师德:娄师德是唐朝另一位重要的政治家和军事统帅,与狄仁杰一样,也是以正直和才干著称的人物。
娄公吾不贤:这里的“娄公”指的是娄师德,表达了对于娄师德才能的认可。
此意人未识:这里的“此意”可能指的是娄师德的为人或者他的事迹,但人们并没有充分理解或重视。
古来嫌忌间:历史上,许多人因为各种原因对娄师德有所猜疑和误解。
吾道忧比迹:诗人担心自己的做法会走上别人曾经走过的路,即模仿他人而不创新,担忧自己的道路被他人所替代。
译文
在这个世界上,人们常常怀疑狄仁杰的能力(世疑狄文惠),却不知道娄师德才是真正的贤者(不知娄师德)。
娄师德虽然有才华和能力,但在历史上却遭受了许多猜疑和误解(古来嫌忌间),而我(吾)也担心自己可能会步他人后尘(吾道忧比迹)。
赏析
杜甫的这首诗通过对比两位历史上著名的贤臣,强调了个人才能和道德的重要性。他认为,只有那些真正具备才能和品德的人,才能得到后世的认可和尊重。同时,他也表达了对自身行为的反思,意识到自己可能在某些方面过于模仿他人,而忽视了创新和发展。这种自我反思的精神是值得我们学习的。