十年文笔远从戎，籍籍名香幕府中。
鞍马不教生髀肉，檄书端可愈头风。
地连三赵山河壮，城镇三关鼓角雄。
若见投壶祭征虏，为言白首坐诗穷。
【诗句】
十年笔墨远从戎，籍籍名香幕府中。
鞍马不教生髀肉，檄书端可愈头风。
地连三赵山河壮，城镇三关鼓角雄。
若见投壶祭征虏，为言白首坐诗穷。
【译文】
十年笔墨书写边疆征战，在幕府中名声显赫。
骑马鞍车不让身体长满肥肉，书信可以治愈头脑的疼痛。
土地连接三河地区山河壮美，城镇三关战鼓声势雄浑。
如果你见到射箭比赛祭祀征虏侯，就说我是白发苍苍的老诗人。
【注释】
- 十年笔墨远从戎：指作者长期从事军事写作和战斗。
- 籍籍名香幕府中：形容军队的军容整齐，士气旺盛。
- 鞍马不教生髀肉：骑马鞍车不让身体长满肥肉。表示长时间的行军作战，不会让士兵养成懒散的习惯。
- 檄书端可愈头风：指书信内容可以治愈头脑的疼痛，比喻书信内容丰富有力量，可以振奋人心。
- 地连三赵山河壮：指地理位置优越，周围环境优美壮丽。
- 城镇三关鼓角雄：指三座关隘城市繁荣昌盛，战鼓声震天响。
- 若见投壶祭征虏：如果你见到射箭比赛祭祀征虏侯，就会知道作者是位老诗人。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，通过描绘张汉臣的归途以及他在军中的生活和经历，表达了对友人的祝福和鼓励。整首诗语言简洁明快，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。