毳锦模糊覆橐驼,骎骎征骑度沙陀。
寒冲绝漠戎装重,夜绕中华汉梦多。
诗健每因横槊赋,曲豪长爱击壶歌。
勒功会待平吴策,万仞西山尚可磨。
诗句解释与注释:
- “毳锦模糊覆橐驼” - 描述了一幅北方边疆的景象,用“毳锦”指代粗糙的布料,用以包裹骆驼。这种描述传达了旅途的艰辛和对未知的担忧。
- “骎骎征骑度沙陀” - “骎骎”意为马行快速,“征骑”指出征的队伍,“沙陀”是古地名,此处可能指的是沙漠或草原。这句话意味着军队正迅速通过沙地,准备向北进发。
- “寒冲绝漠戎装重” - 这里“寒冲”表达了一种寒冷刺骨的感觉,“戎装”是指军装,“重”暗示着沉重的负担。这句诗描绘了严寒中士兵穿着厚重的军装前行的情景,突出了士兵们不畏寒冷、勇往直前的决心。
- “夜绕中华汉梦多” - “夜绕”可能意味着夜晚的行军,“中华”指的是中原地区,“汉梦”则暗指汉朝的梦境(可能指对家乡的思念或是对功名梦想)。这句话表达了士兵们在夜晚行军时心中对家乡或功名的梦想与思念。
- “诗健每因横槊赋” - “诗健”可能是指文思敏捷,“横槊赋”是一种古代的文学形式,即一边挥舞长槊(一种兵器)一边创作诗文。这句话意味着诗人常常在这样的场景下挥毫泼墨,创作出充满豪情壮志的诗歌。
- “曲豪长爱击壶歌” - “曲豪”可能是指有才华的人,“击壶歌”是一种古代的娱乐活动,通过击打壶来唱诗。这句话表明诗人喜欢在饮酒作乐时吟咏诗歌,享受生活的乐趣。
- “勒功会待平吴策” - “勒功”指的是建立功勋,“平吴”可能是指平定吴国或其他类似的战争目标。这句话意味着诗人希望在未来能够通过自己的努力为国家建功立业,实现统一大业。
- “万仞西山尚可磨” - “万仞”形容非常高,“西山”可能是山名,“尚可磨”表示仍然有机会可以磨砺自己。这句诗鼓励人们要有坚韧不拔的精神,不断努力,即使面对困难也不会轻易放弃。
译文:
北方边疆上,粗糙的布料覆盖着骆驼,
战马奔腾穿越沙地,留下深深的马蹄印。
严寒中士兵们穿着笨重的军装前行,
夜里绕行中原,心中充满了对家的思念。
诗人常常在这样的情况下挥笔如飞,
击壶歌唱,享受着生活中的快乐。
期待未来能通过努力为国家建立功勋,
面对万丈高的山峰,仍有信心去攀登。
赏析:
这首诗通过细腻的描述展现了一幅边疆战士的英勇形象和他们内心的感受。首句通过“毳锦模糊覆橐驼”营造出艰苦的旅途气氛,而“骎骎征骑度沙陀”则生动描绘了战士们快速穿越沙漠的场景。接着的几句则转入内心世界,表达了士兵们对家乡的思念以及他们在军中的生活状态,尤其是夜晚的行军和对功名的梦想。最后两句则转向诗人自身的情感表达,通过“勒功会待平吴策”体现了诗人对未来的期望和决心。整首诗不仅展示了边疆战场的艰苦,也表现了士兵们对于生活的热爱和对于未来的憧憬。语言简练而富有画面感,使得读者仿佛身临其境。