一见识君多道气,再陪杖屦此跻攀。
高山流水知公志,明月清风共我闲。
落落半生心未泯,寥寥千载事相关。
出山一步尘埃满,便好赍粮莫出山。

【解析】

本题考查考生对诗歌的理解和鉴赏能力,这是一道考核经典诗歌的赏析。答题前先通读全诗,把握诗歌内容大意。然后结合题目要求分析,注意从主题思想、艺术手法和语言风格等方面分析。本题要求对这首诗逐句释义,并给出必要的注释及赏析,所以考生在作答时要注意诗句的翻译、注释的添加、赏析的提炼和概括。

【答案】

译文:

初次看到你便觉得你有高远的气度志向,再次和你一起拄着杖子攀登山巅。

高山流水能知你的志愿,明月清风可与我共度闲情。

虽然人生落拓但心志未泯,千载流传的事理依然相关。

出了山再想回去,满目尘土,那就好带些干粮别出山了。

赏析:

首联“入武夷山二首”是说作者第一次到武夷山,见到朱熹后,觉得他有很高的志向;第二次再到武夷山,又见到了朱熹。作者与朱熹同游武夷,相契而谈甚欢。“多道气”即多见识,意指他与朱熹一见如故,彼此十分投契,志趣相投。“再”“此”二字表明作者对此次重游武夷山格外珍惜,充满期待。颔联“高山流水知公志”,“高山流水”典出《庄子·外物》:“伯牙鼓琴,志在登高山,钟期听之,曰:‘善哉,峨峨兮若泰山;洋洋兮若江河!’”。此处比喻朱熹的高洁人品和崇高志向,表现了作者对他的赞美之情。“明月清风共我闲”是说作者与朱熹共同欣赏月色,清风吹拂,心境闲适,这反映了两人之间深厚的友谊和高雅的情趣。颈联“落落半生心未泯”,写自己一生落拓不遇却心志未泯,表达了对现实的不满和对理想的追求。“寥寥千载事相关”是说千百年来许多历史事件都与他有关,表明他的志向很高远。尾联“出山一步尘埃满,便好赍粮莫出山”,“出山”指离开官场,“尘”是尘土,“粮”是指干粮。作者用“出山一步尘埃满”来说明自己出仕之后,官场上的污浊和丑恶让人无法忍受,于是决定不再出山。“便好赍粮莫出山”是说如果一定要出去做官,就带些干粮不要走得太远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。