新筑书斋壁未干，盟言谁信未曾寒。
春风不到梅花帐，晓日常悬苜蓿盘。
乡里总知新部曲，朝廷不改旧衣冠。
分明寄谢嵇中散，莫把寻常冷眼看。
诗句释义及赏析#### 寄林仲实主簿
新筑书斋壁未干，盟言谁信未曾寒。
春风不到梅花帐，晓日常悬苜蓿盘。
乡里总知新部曲，朝廷不改旧衣冠。
分明寄谢嵇中散，莫把寻常冷眼看。
注释：
- 新筑书斋壁未干，盟言谁信未曾寒。
- 新书斋的墙壁还未干透，盟誓的话谁能相信从未变冷？
- “新筑书斋”表明诗人刚刚建立了新的书房或工作场所，“壁未干”可能意味着这个环境还在建设中，尚未完全稳固。
- “盟言谁信”表达了诗人对未来承诺的信任问题，暗示他对于这些诺言能否兑现感到怀疑。
- “未曾寒”则强调了时间的流逝和变化，提醒人们时间是无情的，誓言可能会被遗忘或改变。
- 春风不到梅花帐，晓日常悬苜蓿盘。
- 如果春风没有到达梅花帐，那么早上我就会经常悬挂苜蓿盘。
- 这里的“梅花帐”可能指的是一个与梅花有关的地点，或者是诗人用来比喻清雅、高雅之地。
- “春风不到”反映了诗人对春天的到来感到失望或不满，可能是因为天气或其他原因导致无法享受春天的气息。
- “常悬苜蓿盘”则描绘了一种生活状态，即即使在寒冷的早晨，也不忘品味美食，体现了诗人对生活的热爱和坚持。
- 乡里总知新部曲，朝廷不改旧衣冠。
- 尽管家乡已经知晓我有了新的部下，但朝廷仍然保持着旧的服饰。
- 这句话可能是在反映诗人对自己身份和地位的看法，即使外界有变化，但他的核心身份和角色并未发生改变。
- “部曲”指的是军队中的下级部队，这里可能意味着诗人在家乡也有一支自己的队伍。
- “旧衣冠”则可能是指他的传统服装或官职上的制服，强调了他在社会角色上的连续性。
- 分明寄谢嵇中散，莫把寻常冷眼看。
- 明确地寄语于嵇中散，请不要用平常的眼光来看待我。
- 嵇中散可能是指嵇康，他是三国时期魏国的文学家，以高洁自持著称。诗人通过这个名字来表达自己的志向和追求。
- “莫把寻常冷眼看”则强调了诗人对自己的行为和成就的看重，不希望别人用冷漠的眼光来看待他的行为和成就。
- 这句话可能是在提醒人们要珍惜自己，不要轻视他人，同时也表达了他对自我价值的重视和自信。
译文
新筑的书斋墙壁还没干透，盟誓的话谁能相信从未变冷。
如果春风没有到来，那么早晨我就会悬挂苜蓿盘。
尽管乡里都知道有了新部下，朝廷却依然穿着旧的服饰。
明确地寄语于嵇中散，请不要用平常的眼光来看待我。
赏析
这是一首充满诗意的诗篇，诗人以独特的视角观察周围的世界，并以深情的语言表达了自己的情感和态度。整首诗充满了哲理，既有对过去时光的回忆和留恋，也有对未来的期望和展望。同时，诗人通过对自然现象的描述，隐喻了自己的内心世界和人生经历。这首诗不仅是对过去的怀念，也是对未来的期待，它让人深思，让人感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。