万柳堂前数亩池,平铺云锦盖涟漪。
主人自有沧洲趣,游女仍歌白雪词。
手把荷花来劝酒,步随芳草去寻诗。
谁知咫尺京城外,便有无穷万里思。
注释:
万柳堂前数亩池,平铺云锦盖涟漪。
主人自有沧洲趣,游女仍歌白雪词。
手把荷花来劝酒,步随芳草去寻诗。
谁知咫尺京城外,便有无穷万里思。
译文:
万柳堂前的水池,宛如一块巨大的云锦铺设在水面上,泛起一圈又一圈的涟漪。主人自己也有像沧洲一样的乐趣,而游女们仍在歌唱白雪一样的诗词。他们手中拿着荷花来敬酒,脚步随着芬芳的草地而去寻找诗歌。然而,谁又能知道,就在咫尺之遥的京城之外,却有着无尽的思念之情。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人以万柳堂为背景,通过对主人、游女、荷花和芳草的描绘,展现了一幅富有生活气息的江南景色。同时,诗中也表达了诗人对家乡的深深眷恋之情。
诗的首句“万柳堂前数亩池,平铺云锦盖涟漪。”通过描绘池塘的形状和颜色,营造出一种宁静、和谐的氛围。接着,“主人自有沧洲趣,游女仍歌白雪词”两句,进一步描绘了主人和游女的生活情趣,以及她们所唱的歌曲。最后两句“手把荷花来劝酒,步随芳草去寻诗”则将人物的活动与自然环境紧密相连,使画面更加生动。
整首诗语言优美,意境深远,既展现了江南水乡的美丽景色,又表达了诗人对家乡的深深眷恋之情。