七月今年凉气高,墙东古木夜萧骚。
孤城残月角初动,野屋秋风鸡乱号。
万事惟馀双短鬓,百龄须用几绨袍。
故人莫荐扬雄赋,衰老难胜执戟劳。

晓起用麟孙韵

元代诗人刘诜诗歌赏析

  1. 诗作原文
    七月今年凉气高,墙东古木夜萧骚。
    孤城残月角初动,野屋秋风鸡乱号。
    万事惟余双短鬓,百龄须用几绨袍。
    故人莫荐扬雄赋,衰老难胜执戟劳。
  2. 注释与解释
  • 七月:指农历七月初的月份,此时天气炎热。
  • 凉气高:形容气温很高,给人一种凉爽的感觉。
  • 墙东:墙的东侧,这里可能是指诗人居住的地点。
  • 古木:年代久远的树木,通常代表岁月的沉淀。
  • 夜萧骚:形容夜晚树木随风发出的声音,给人一种凄凉的感觉。
  • 孤城:孤独的城池,可能指的是边塞或荒凉的地方。
  • 残月角初动:月亮已经残缺,角部开始移动。这里的“残月”和“角初动”都传达了一种凄凉的氛围。
  • 野屋:简陋的房屋,可能表示生活贫困或简朴。
  • 秋风鸡乱号:秋风在吹动,家禽因惊慌而乱叫。这里的“鸡乱号”形象地描绘了秋天的寒冷和乡村生活的艰辛。
  • 双短鬓:指两鬓变白,这是衰老的象征。
  • 百龄须用几绨袍:形容人生百年,需要依靠几件粗布衣物。这里的“绨袍”是一种质地粗糙的丝织品,象征着贫穷和艰苦的生活条件。
  1. 译文
    在这个炎炎夏日,七月的暑气弥漫,我独自坐在墙边,听着古树在夜风中摇曳发出的萧瑟之声。城墙孤独地屹立着,残月刚刚升起,角声也开始响起。远处的野屋在秋风中颤抖,家禽因惊慌而乱叫。岁月不饶人,我已两鬓斑白,一生需依靠几件粗布衣物度过。老朋友啊,不要再为我推荐扬雄的文章,我已难以忍受手持戟剑的职责。
  2. 赏析
    这首诗是一首表达人生感慨之作,通过描写自然景色和生活场景来抒发诗人对岁月流逝、生命短暂的感慨。诗中的“孤城”、“野屋”、“双短鬓”等词语都传达出一种孤独、贫瘠和衰败的气氛。诗人通过对这些景象的描绘,表达了自己对人生无常和世事沧桑的无奈与感伤。同时,诗人也借此表达了对友情的珍视和对衰老之难的无奈。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。