少日曾期诸子先,如今潦倒且尊前。
鬓丝夜雨穷东野,城屋秋风老玉川。
自度新词传玉笛,莫将旧事问铜仙。
文章星斗真何用,但把长镵了暮年。
【注释】
甲戌:即公元1064年。萧孚:名不详,生平待考。寿二首:指《和萧孚见寿二首》诗的第二、四首。
曾期诸子先:曾期,希望。诸子,指儿子们。
尊前:指酒宴上。
东野:指白居易。
玉川:指李白。
自度新词:自己创作了新的歌词。度,创作。
莫将旧事问铜仙:不要向铜人询问过去的事情。
铜仙:古代神话中一个名叫“钱”的神。
文章:这里泛指南朝诗人。
星斗:这里用来形容才德高超的人。
长镵:古时的一种农具。
【赏析】
此诗是作者与友人萧孚在甲戌年(1064年)的秋天相聚于长安时写的两首七绝。第一首写诗人与友人相聚时,感到岁月流逝,人事变迁,而诗人自己却潦倒失意,只有借美酒消愁。第二首则抒发了诗人对人生哲理的思考,表达了诗人对现实不满,渴望归隐山林的思想感情。
其一
少日曾期诸子先,如今潦倒且尊前。
鬓丝夜雨穷东野,城屋秋风老玉川。
自度新词传玉笛,莫将旧事问铜仙。
文章星斗真何用,但把长镵了暮年。
【注释】
少日:年轻时的时候。曾期诸子先:曾经希望他们能够先我而死。诸子,指儿子们。
潦倒:困顿失意。尊前:指席前。
鬓丝:指头发。杜甫《春望》:“白头搔更短,浑欲不胜簪。”形容年岁已高,头发稀疏。穷东野:杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”这里指诗人感慨时光如流水般逝去,感叹世事变迁之快。
城屋:诗人自指。秋风:代指秋风。玉川:李白的别号。唐宋八大家之一的韩愈有《送李愿归盘谷序》,其中说:“余观于海,意其无崖,而不知天地之表、乾坤之极、四支之足、五星之视,方是类名奇字,以相诟病。”这里诗人说自己像李白那样壮志未酬,只能像他一样在京城过着漂泊的生活。
自度新词传玉笛:意思是说诗人自己创作了新的歌曲并传给别人去演唱。度(duó),创作。玉笛:相传古代舜时乐官伶伦所作乐器,后用以指音乐。
莫将旧事问铜仙:意思是不要向铜神询问过去的往事。铜仙,指传说中的汉代张道陵的弟子王长君,据说他在汉顺帝时得道成仙,人们认为他能通晓过去的事,所以称他为“铜仙人”。
文章星斗:指那些杰出的人物。文章:这里指的是文学才华。星斗:指天上的星星。
【赏析】
这是两首七绝,都是作者在与友人萧孚相见时所作。这两首绝句是作者晚年的代表作之一,也是唐诗中的佳作。全诗语言朴实自然,风格清雅淡泊,意境深远含蓄。《秋夕二首》一诗,是作者与友人萧孚相见时所作。这两首七绝是作者晚年的代表作之一,也是唐诗中的佳作。全诗语言朴实自然,风格清雅淡泊,意境深远含蓄。这首诗是诗人晚年的代表作之一,也是唐诗中的佳作。这首诗是作者晚年的代表作之一,也是唐诗中的佳作。