驿门北女卖蛾儿，水屋红灯出树枝。
邻笛孤吹春未动，一帘微雨似秋时。
我们来分析这首诗的内容。
诗句：
- 驿门北女卖蛾儿，水屋红灯出树枝。
- 邻笛孤吹春未动，一帘微雨似秋时。
接下来是译文与注释：
诗句解析：
- 驿门北女卖蛾儿
- “驿门”指的是驿站的门口。
- “北女”可能是指北方的女子，或者指的是北方地区的女性。
- “卖蛾儿”是一种古代的游戏玩具，类似于现代的“摇马”。
- 结合整个句子，可能是在描述一个场景，女子在驿站门口售卖一种游戏玩具。
- 水屋红灯出树枝
- “水屋”可能是指水上的房子，也可能是指一种特定的建筑风格。
- “红灯”指的是红色的灯笼。
- “出树枝”可能是指灯笼被挂在树枝上。
- 结合整个句子，可能是在描述一种节日或庆典的场景，红色灯笼被挂在树枝上。
翻译：
驿门北头的女子正卖着摇马，水上的房屋挂着红灯笼。
赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的节日或庆典场景。诗中通过“驿门”、“北女”、“卖蛾儿”等关键词，营造出一种宁静而又活泼的氛围。红色灯笼和水上房屋的搭配，给人一种温暖而又浪漫的感觉。整首诗语言简洁明快，充满了生活气息，让人仿佛置身于那个美好的时刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。