春晴满天地,我独了一室。
得欣或暂时,积念动弥日。
遥花洗宿润,姝静耿独立。
日光照素服,玉气起数尺。
纷纷看花人,车马共朝夕。
幽意当谁言,微风断城笛。
【诗句释义】
闲居燕坐望城隅,
李花春晴满天地。
一室独居喜或忧,
积念动弥日。
遥花洗宿润,姝静耿独立,
日光照素服,玉气起数尺。
纷纷看花人,车马共朝夕,
幽意当谁言,微风断城笛。
【译文】
我独自坐着,望着城外的李花。
春天晴朗,大地一片生机。
我独自欢喜或忧愁,心中烦乱不已。
远远的花瓣洗涤了夜间的露水,显得格外明亮。
美丽安静地站立着,独自欣赏着美景。
阳光照耀着我的朴素的衣裳,散发出如玉般的光芒。
看花的人很多,他们来来往往,日夜不停。
我心中的深情,只有我自己明白,
微风吹过,仿佛听到了城墙上吹过的笛声。
【赏析】
这首诗是诗人在春天的时候,独自坐在家中,看着窗外的李花。他的心情复杂,既有喜悦也有忧虑。他看到远处的李花被阳光照耀得格外明亮,感到自己的内心也被照亮了。他看到了许多人来来往往,他们在欣赏美丽的花朵,也可以看到他们在忙碌的生活。而他,只能默默地欣赏,不能和他们一起分享。他的心中有深深的感情,只有他自己知道,就像微风中的笛声一样,他也只能听到,却无法理解。这首诗表达了诗人对生活的独特感受和深深的思考。