春采薇，婴儿拳。卖与豪门破肥鲜，年年得米不费钱。
冬采薇，潜虬根。白石荦确斸掘难，俯身榛莽如兽蹲。
山寒雪高衣裂破，堑藤束缚筠篮荷。瘦妻羸子暮候门，地碓夜舂松节火。
沸浆浮浮翻小杓，湿雾腾腾升土锉。熬烹成饵廿比饴，一饱聊偿终日饿。
冬采薇，犹可为，春采薇，今年根尽春苗稀。豪门有米无可卖，陇麦短短难接饥。
采薇采薇，我闻夷齐尝食之，饿死首阳天下悲。呜呼天高荡，万物微，我死安得苍天知。
这首诗是唐代诗人白居易的《采薇》。
诗句释义与译文：
- 后采薇歌
春采薇，婴儿拳。卖与豪门破肥鲜，年年得米不费钱。
冬采薇，潜虬根。白石荦确斸掘难，俯身榛莽如兽蹲。
山寒雪高衣裂破，堑藤束缚筠篮荷。瘦妻羸子暮候门，地碓夜舂松节火。
沸浆浮浮翻小杓，湿雾腾腾升土锉。熬烹成饵廿比饴，一饱聊偿终日饿。
冬采薇，犹可为，春采薇，今年根尽春苗稀。豪门有米无可卖，陇麦短短难接饥。
采薇采薇，我闻夷齐尝食之，饿死首阳天下悲。呜呼天高荡，万物微，我死安得苍天知。
关键词注释：
- 后采薇歌：这是一首以采摘薇草为题材的诗歌。
- 婴儿拳：形容孩子们的手很小很嫩。
- 豪门破肥鲜：豪门家的孩子能吃到新鲜的肉食。
- 潜虬根：指在岩石中隐藏的龙。
- 白石荦确：粗糙的石头。
- 俯身榛莽：俯身在草丛中。
- 地碓夜舂：用石臼舂米。
- 沸浆浮浮：沸腾的液体。
- 湿雾腾腾：湿润的雾气。
- 熬烹成饵廿比饴：将食物熬煮成软糯的食物。
- 一饱聊偿终日饿：勉强吃饱了，暂时满足一下饥饿的感觉。
- 采薇采薇：再次强调主题。
- 我闻夷齐尝食之：引用古代忠臣义士的故事。
- 饿死首阳天下悲：形容忠诚的义士为了坚持信念而饿死在首阳山。
- 呜呼天高荡，万物微：感叹天地之大、万物之渺小。
- 安得苍天知：希望上天能够知道他们的冤屈。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的画面：人们在寒冬中采摘薇草，虽然生活艰辛，但依然努力生存。诗中的主人公通过辛勤劳作，勉强维持生计，但最终因无法忍受饥饿而选择自杀。诗中表达了对生活的无奈和对社会现实的不满。同时，也反映了古代社会中忠臣义士为了坚持信念而不惜牺牲生命的悲剧。这首诗语言平实，却能深深打动人心，使人感受到生活的艰辛和人性的光辉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。