架岩凿石有规模，不学桃源旧画图。
亭作人稀林鸟乐，锡飞天老野云孤。
雨馀石井泉深浅，烟淡虎门山有无。
说与山灵莫分别，从教仙穴看浮屠。
【解析】
本首诗前四句写景，后四句写情。诗人在岩上凿石架岩，不学桃源旧画图，表现了诗人不畏艰险、勇于开拓进取的精神风貌。“亭作人稀林鸟乐”，是说人烟稀少而林木葱茏，使山林鸟儿感到快乐；“锡飞天老野云孤”，是说仙山的锡飞天像一位年迈的老人，独自飘浮在空中，表现了仙人的高远脱俗和仙山的幽寂冷清。最后两句是说，我与山神说好了：你不要将我看作一个道士，还是让我看看你那神仙洞府吧。表达了对仙山的向往之情。
【答案】
译文：
架设岩石凿石有规模，不像桃源中旧时画卷。
亭台人迹罕至树林间鸟鸣声悦耳，像仙山中的锡飞天一样高傲孤独。
雨后石井泉深浅不一，烟岚轻淡虎门山上有无变化。
向山神诉说我不要被当作道士，还让我看看你那神仙洞府。
赏析：
这是一首描写仙境的诗，诗人通过观察自然景观，抒发对仙境的向往之情，表现了他对仙道的热爱。全诗语言简练，意境优美。
第一、二句写景，描绘出一幅气势恢宏的画面：一座巍峨壮丽的仙山突兀耸立在天地之间，它由无数座山峰连接而成，犹如一架巨大的云梯直通天际。诗人登上仙山后，看到一片郁郁葱葱的森林，鸟儿在枝头欢快地歌唱，一派生机勃勃的景象。这些景物都体现了仙山的自然风光。
第三句以仙山中的锡飞天为喻，形象地描绘出仙山的孤高冷清。“锡飞天老”指的是锡飞天这个仙人，他已修炼成仙多年，已经达到了超凡脱俗的境界。他虽然已经修炼成仙，但仍然像一位年迈的老人一样孤独地漂浮在天空中。这里的“老”字既指年龄，也指仙人的心境。
第四、五句是对前面景物的进一步描绘，进一步展现了仙山的宁静与祥和。诗人来到仙山后发现，这里的人迹罕至，只有几只鸟儿在树林中自由自在地飞翔。仙山上没有炊烟袅袅升起，也没有车马行人往来，给人一种幽静之感。这种环境使人感到心旷神怡，仿佛置身于仙境之中。
尾联写诗人与山神的对话，表达出了他对仙山的向往之情。诗人向山神诉说自己并非真正的道士，而是想看看你那神仙洞府。这一举动说明他对道教并不感兴趣，反而对仙道更感兴趣。他希望通过进入洞府来感受一下仙家的生活。这种渴望表明了他追求精神境界的愿望。