投老何曾畏简书，青山元不负吾庐。
鱼须久叠床头笏，马軏新悬屋角车。
翠被春寒听雨睡，白头日午趁风梳。
好官付与诸郎做，千古封留意有馀。
诗句释义及赏析：
- “投老何曾畏简书”
- 注释：形容年纪已高，对官场上的文书工作并不感到畏惧。
- 赏析：表达了诗人对官场的无畏态度，即使年老体衰，也敢于面对权力和责任。
- “青山元不负吾庐”
- 注释：青山不会辜负我的住所。
- 赏析：诗人以自然为证，表明自己的清白之心和对自然的敬畏之情。
- “鱼须久叠床头笏”
- 注释：用鱼须作为笔，长时间叠放在床上的笏（古代官员的官印）。
- 赏析：形象地描绘了官员勤奋工作的场面，同时也反映了作者对这种生活方式的理解。
- “马軏新悬屋角车”
- 注释：马軏悬挂在屋子的角落，象征着旅途或外出的忙碌。
- 赏析：表现了人物忙碌的生活状态，也可能暗示着诗人自身的仕途奔波。
- “翠被春寒听雨睡，白头日午趁风梳”
- 注释：春天寒冷时听雨声睡觉，白天中午利用微风梳理白发。
- 赏析：展现了诗人恬淡闲适的生活哲学，以及对自然之美的感受与珍惜。
- “好官付与诸郎做，千古封留意有馀”
- 注释：美好的官位让给各位年轻人去做，希望他们能够名垂青史。
- 赏析：表达了诗人对年轻一代的期望和鼓励，同时体现了他对自己一生政治生涯的总结与期待。
译文:
我年老的时候，从不害怕那些繁琐的公务文书。
青山永远不会辜负我的居所。
我用鱼须作为笔，把书桌上的东西叠得整整齐齐，就像放在床边的笏一样。
每天早晨，听着屋外淅淅沥沥的雨声入睡；到了中午，趁着吹来的微风，我会轻轻地梳理一下自己的白发。
将好的官职让给年轻的人们去做，我希望他们能名垂青史，而我的心愿是足够的。
这首诗通过生动的描绘和深刻的寓意，展现了诗人对生活的热爱、对自然的敬畏、对官场的淡然以及对未来的期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。