南冠江上哭湘累，泪著幽兰雨里枝。
不独苌弘血化碧，孤芳愁绝有谁知？
【注释】
南冠：宋时指南方人的冠饰，后用以指受俘之人或降臣。江上：长江之滨；江边。湘累：指屈原，名渔，战国时期楚国诗人，以忠君爱国而闻名于世。
苌弘：周代人，因直言劝谏而被处死，他的血化为碧玉。
孤芳：即“孤芳自赏”，比喻自命清高的人。
愁绝：愁苦得要命。
【赏析】
郑思肖（1241年—1318年），字忆翁，又号菊隐，是南宋末年的画家和书法家，他的作品多有题咏、跋语、诗赋等，表达了他对民族危亡的悲愤之情和对国家前途命运的深深忧虑。本诗就是郑思肖为画兰而作的一首题画诗，全诗共四句，每句七个字，整首诗押平水韵，格律严整。下面是逐句的注解及赏析。
其一
南冠江上哭湘累，泪著幽兰雨里枝——诗人面对江边，目睹着一位被俘虏的大臣在江上痛哭，不禁联想到自己的处境，于是写下了这首《题郑思肖画兰》。诗中“南冠”二字，既指南宋末年被金兵掳走的徽钦二帝的冠饰，也暗指诗人自己的南冠失节之事。“江上”二字，既指诗人所处的长江之滨，又指诗人所思念的故乡。“哭湘累”三字，既写出了被掳大臣的悲伤情绪，又点明了诗人的遭遇。“泪著幽兰雨里枝”一句，既写出了诗人内心的悲痛，又写出了兰花在风雨中坚韧不拔的生命力。
其二
不独苌弘血化碧，孤芳愁绝有谁知？——此句承接上句，进一步强调了兰花的高贵品质和坚贞不屈的精神。“不独”二字，既表明兰花的品质并不逊色于历史上的英雄人物，又暗示着诗人对于历史英雄们的怀念之情。“血化碧”一句，既形容了兰花的颜色，又象征着历史上的英雄们壮烈的牺牲精神。“孤芳愁绝有谁知？”一句更是直接抒发了诗人对于历史英雄们的哀叹之情。
其三
这首诗是郑思肖为画兰而作的一首题画诗，通过描绘兰花的美丽姿态和坚韧不屈的精神品质，表达了诗人对于历史英雄们的深切怀念和敬仰之情。同时，这首诗也展示了郑思肖独特的艺术风格和思想内涵，具有很高的艺术价值和历史价值。