过一山㘭又一村,小溪流水映柴门。
桑间少妇自采叶,舍下老翁闲弄孙。
山雾欲收红日晏,蕨根新洗碧潭浑。
停舆暂向石亭坐,隐隐樵歌隔水闻。

【诗句释义】

山行杂咏:诗人在旅途中,看到山野风光,有感而发,写下了这首杂言诗。

过一山㘭又一村:经过一座山丘,又遇到一个村庄。

小溪流水映柴门:山间的小溪流水哗哗地响着,倒映在柴门上。

桑间少妇自采叶:田野里桑树丛中的少女正在采摘叶子。

舍下老翁闲弄孙:在村舍下的老者正在悠闲地玩弄他的孙子(孙女)。

山雾欲收红日晏:山中的云雾即将散去,红艳的夕阳即将落下。

蕨根新洗碧潭浑:新鲜的蕨菜根刚刚清洗干净,碧绿的潭水浑浊。

停舆暂向石亭坐:诗人停下来,在一个石亭子里稍事休息。

隐隐樵歌隔水闻:隐约传来打柴人的歌声,在水边响起。

【译文】

经过一座山丘,又遇到一个村庄,小溪边的流水映照着农家的柴门。

田野里的桑树上,少女正忙碌着采撷树叶子,村舍下的老翁正在悠闲地逗弄他的孙子(孙女)。

山林里的薄雾渐渐消散,夕阳也快要落山了,清澈见底的碧潭水显得更加浑浊。

诗人停下车来,暂时坐在石亭子里休息,耳边隐约传来阵阵砍柴人悠扬的歌声,那声音仿佛在水边回荡。

【赏析】

这是一首田园山水诗。诗人在旅途中,看到山野风光,有感而发,写下了这首杂言诗。

全诗描写了山村生活的宁静、闲适。首句写行程,“过一山㘭又一村”交代了作者的行程,从山丘到村庄是顺路而行。次句“小溪流水映柴门”,描写了山野风光,山间小溪潺潺流过,倒映着农家的柴门。第三句“桑间少妇自采叶”,描写了村妇的生活,桑树下,村妇正在忙着采撷叶子。接着“舍下老翁闲弄孙”,描写了村夫的生活,村舍下的老翁正在闲暇中逗弄他的孙子(孙女),表现了农村生活的美好。最后两句“山雾欲收红日晏,蕨根新洗碧潭浑”。描写的是傍晚时分山雾将要散去,天边的太阳已经落下去了,清澈见底的碧潭水变得浑浊了;这两句诗通过写景,表现了大自然的美,同时也抒发了诗人对大自然的热爱之情。

这首诗以清新自然的语言,生动的描绘出了山村生活的恬静与和谐,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对自然的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。