三月三日风雨暖,千家万家桃杏开。
少年白日骑马去,满城红雨拂面来。
共君且须饮一斗,处士不必歌七哀。
孙刘事业今在否,百年断石生莓苔。

诗句输出:

三月三日风雨暖,千家万家桃杏开。 少年白日骑马去,满城红雨拂面来。 共君且须饮一斗,处士不必歌七哀。 孙刘事业今在否,百年断石生莓苔。

译文输出:
三月三日天气晴朗,温暖和煦,家家户户的桃树和杏树都盛开了。年轻的人们骑着马在白日里离开,城里弥漫着红色的雨雾,如同细雨般落在身上。我们一同畅饮美酒,不必唱起哀悼的七言诗。孙吴、刘蜀的事业如今还在吗?百年之后,断崖之上生长着青苔。

注释输出:

  • 三月三日:农历三月三日,春季的第三个日子,此时气候回暖,万物复苏。
  • 风雨暖:指天气温暖,春风和煦,为春天的典型特征。
  • 千家万家:形容数量众多,每家每户,泛指普通百姓。
  • 桃杏开:桃树和杏树都开花,象征着春天的到来和生机勃勃的景象。
  • 白日骑马去:描述年轻人在阳光下骑马离去的场景,表现出一种闲适或急事的情境。
  • 红雨拂面来:形容春雨细腻如丝,轻柔地落在脸上,给人以舒适的感觉。
  • 共君:你(指朋友或同僚),表示共同饮酒作乐之意。
  • 处士:古代对有学问而未做官的人的一种尊称。此处可能指的是诗人自己,表达不追求功名利禄的态度。
  • 七哀:七言古诗中的一种形式,通常用于表达悲伤或悼念之情。
  • 孙刘:三国时期孙权与刘备的简称,这里可能借指历史上的英雄人物或其事迹。
  • 百年断石生莓苔:意指历经百年,断崖上的石头上长满了青苔,暗示时间的流逝和历史的沧桑。

赏析输出:
这首诗描绘了春天的美好景象,通过细致的观察传达出诗人对自然美景的赞美以及与友人间相聚饮酒的乐趣。首句“三月三日风雨暖”,便设置了春季的氛围。随后的“千家万家桃杏开”进一步描绘了乡村春天的繁忙景象,桃花和杏花烂漫开放,给大地披上了绚丽的外衣。诗人以“少年白日骑马去”引入了年轻一代的活动,展现了青春活力。而“满城红雨拂面来”则形象地表达了春雨如诗如画的美丽景致。结尾两句“共君且须饮一斗,处士不必歌七哀”,既表现了诗人与友人欢聚一堂的欢乐心情,也隐含了一种超脱世俗、淡泊名利的人生态度。最后一句“孙刘事业今在否,百年断石生莓苔”既是对历史英雄的追忆,也是对人生无常的感慨。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和哲理思考,是一首富有诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。