姑苏台上月团团，姑苏台下水潺潺。月落西边有时出，水流东去几时还。
诗句原文：
姑苏台上月团团，姑苏台下水潺潺。
月落西边有时出，水流东去几时还。
译文：
在姑苏的台上，月亮圆满而明亮；在那台台下，清澈的河水缓缓流淌。
月光从西边落下，偶尔会露出水面；而江水向东流去，何时才能回到起点？
注释：
- 姑苏台（Gu Su Table）：古代吴国的重要建筑之一，位于今江苏省苏州市西南的姑苏山上。
- 月团团：指月亮圆圆的样子。
- 月落西：月亮从西方落下，通常指夜晚时分。
- 水潺潺：形容水流的声音轻柔而连续。
- 水潺潺：形容水流的声音轻柔而连续。
赏析：
《苏台竹枝词十首》通过细腻的描绘与生动的对比，展现了姑苏夜景的独特魅力及其背后的自然哲学。诗中的月亮和流水不仅是自然的景观，更是诗人情感的寄托和文化的象征。通过“月落西边有时出”与“水流东去几时还”的对比，诗人表达了对时间流逝的感慨以及对美好事物无常性的领悟。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，是一首具有高度艺术成就的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。