挂绝壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四周不尽山，一望无穷水，散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。
【诗词】
秋景
【注释】
挂：挂在。
绝壁：高陡的山崖。
松：指松树。
枯：干枯。
倒倚：倾斜。
落残霞：落日余晖。
孤鹜：一只孤独的野鸭子。
齐飞：一起飞翔。
四周：四周的景物。
不尽：没有尽头。
一望无穷水：无边无际的水。
散西风：飘散在西风中。
满天秋意：满眼都是秋天的气息。
夜静：夜已很安静了。
云帆：云中的船只。
月影低：月影很低。
潇湘：湖南一带，这里泛指南方水乡。
【翻译】
我站在悬崖边上，看着干枯挺拔的松树，倾斜着倒下。夕阳西下，几只孤独的野鸭，也一起展翅飞翔。我眼前是看不到尽头的群山，眼前是看不到边际的流水，西风吹过，满眼都是秋天的味道。夜已经很安静了，我在潇湘画里坐着，观赏这一幅美丽的夜景。
【赏析】
此词以写景起兴，通过描写自己登高望远时所看到的自然景色，表达了作者对家乡和祖国山河的热爱之情。全词语言清新自然，意境深远，给人以无尽的遐想空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。