万斛珠玑泻大荒,六丁谁为发天仓。
云孙捧出南箕簸,月姊春来北斗量。
狼戾也知逢稔岁,贮储尤不济饥肠。
风流灞上寻诗客,千古无人说秕糠。
这首诗是唐代诗人李绅所作的一首咏物诗。下面是逐句的解释和赏析:
第1句:
- 关键词:雪米
- 释义:这里指的是用雪制成的米饭,是一种珍贵的食品。
- 译文:万斛的珍珠从天而降落入荒原。
第2句:
- 关键词:六丁
- 释义:六丁,古代神话中的六个神仙,能搬动金石,此处比喻强大的力量。
- 译文:谁有力量能够启动这些神仙,开启仓库放出这些珍珠?
第3句:
- 关键词:云孙、南箕簸
- 释义:这里指的是天上的云彩和箕星(即南斗六星之一)。
- 译文:云孙,即云朵的子孙们,捧出了天上的星星;南箕簸,指北斗七星。
第4句:
- 关键词:月姊、春来
- 释义:这里的“月姊”可能指的是月亮女神,春天来临时,月亮更加明亮。
- 译文:月亮女神随着春天的到来,在天空中巡视大地。
第5句:
- 关键词:狼戾、稔岁
- 释义:“狼戾”形容凶猛,“稔岁”是指丰收的年景。
- 译文:即使凶暴的狼也知道这是丰收的一年,储备的食物足够满足人们的需要。
第6句:
- 关键词:风流
- 释义:这里的“风流”可能指的是文采风流。
- 译文:那些风流的文人墨客,在灞上寻找诗歌的灵感。
第7句:
- 关键词:千古、说
- 释义:“说”在这里是动词,表示谈论。
- 译文:但是,自古以来没有人谈论过这些珍珠米,它们是如此珍贵。
赏析:
这首诗以雪米为题,通过对比珍珠米与普通米的不同之处,表达了对珍珠米的珍视和赞美。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,将珍珠米比作天庭的珍宝,展现了它的尊贵和稀有。同时,通过对珍珠米的描写和颂扬,也传达了人们对美好事物的向往和追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考。