采石仙人携酒来,病怀今日为君开。
何人更有八十岁,与子须倾三百杯。
《金缕》歌残银烛短,锦袍醉倒玉山颓。
明朝酒醒重相见,杖屦江村看腊梅。

【诗句释义】

  1. “李清庵见过”:指作者与友人相见。
  2. “采石仙人携酒来”:指诗人与友人在采石山相遇,仙人携带美酒而来。
  3. “病怀今日为君开”:诗人因为生病而心情低落,但今天见到朋友后情绪好转。
  4. “何人更有八十岁”:诗人询问还有谁能够活到八十岁。
  5. “与子须倾三百杯”:表示和朋友一起要喝掉三百杯的美酒。
  6. “《金缕》歌残银烛短”:描述了宴会结束后,宴会的歌声逐渐消失,蜡烛也逐渐燃尽。
  7. “锦袍醉倒玉山颓”:形容诗人因喝酒过度而感到疲倦,甚至倒在了地上。
  8. “明朝酒醒重相见”:暗示明天再见面时,诗人已经清醒,可以重新开始。
  9. “杖屦江村看腊梅”:描述诗人在回家的路上,看到江边的村庄里盛开着腊梅花,感到愉悦和放松。
    【译文】
    采石山的仙人带着美酒来到我面前,今天我的心情不好但是见到了你心情就开朗了。谁还有比我们更老的人?我们一定要喝掉三百杯酒!宴会结束后,歌声渐弱,蜡烛也烧得差不多了。我因为喝酒过多而感觉身体不适,甚至摔倒在地上。明天一觉醒来,我们再次相见,我们可以重新开始。走在回家的路上,我看到路边的村庄里盛开着美丽的腊梅,我觉得非常愉快和放松。
    【赏析】
    这首诗是一首描写友情和欢乐的诗。诗人通过生动的描绘和深情的语言,展现了他和友人之间的深厚友谊和欢乐时光。诗人以采石山仙人为引,表达了自己对朋友的思念之情。同时,诗人也用饮酒、唱歌等场景展示了宴会上的热闹氛围。最后,诗人通过写明早醒来后,与朋友再次相聚的情景,表达了对未来的美好期待。整首诗语言优美,情感真挚,是一首非常动人的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。