江城晓雨开新霁,行李萧萧去远坰。
千古风流鬓毛白,六朝山色马头青。
秦淮月出潮初上,萧寺钟鸣酒半醒。
莫唱当时《后庭》曲,殿台芳草夜飞萤。
送友之金陵
江城晓雨开新霁,行李萧萧去远坰。
千古风流鬓毛白,六朝山色马头青。
秦淮月出潮初上,萧寺钟鸣酒半醒。
莫唱当时《后庭》曲,殿台芳草夜飞萤。
注释:
- 江城晓雨开新霁:江城即指南京(古称金陵),晓雨指的是早上的雨,开新霁则是指晴朗天气的开始。
- 行李萧萧去远坰:行李萧萧,形容行李的声音,去远坰,指的是前往远处的地方。
- 千古风流鬓毛白:千古,表示很长的时间,风流,这里指的是才情出众,鬓毛白则是指年纪渐长。
- 六朝山色马头青:六朝,指的是东吴、东晋、宋、齐、梁和陈六个朝代,山色马头青则是指在马头山的风景如画。
- 秦淮月出潮初上:秦淮是南京的一条河流,月出潮初上,指的是月亮刚刚升起,海水上涨的情景。
- 萧寺钟鸣酒半醒:萧寺,指的是一个佛教寺庙,钟鸣酒半醒,指的是寺庙里的钟声刚刚响起,人已经有点醉意了。
- 莫唱当时《后庭》曲:后庭,通常指的是隋炀帝的后宫歌舞场所,莫唱当时《后庭》曲,意思是不要唱那些旧时的歌舞曲。
- 殿台芳草夜飞萤:殿台,指的是宫殿的平台,芳草夜飞萤,指的是夜晚时分,草地上有萤火虫飞舞。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人离别时的情感。首句写景,描绘出了江城在清晨细雨后晴空万里的景象,为全诗定下了宁静而又清新的基调。次句则是直接点明了友人即将离开,去往远方,这种离愁别绪自然流露出来。第三句是对友人的赞美,称赞其才华出众,岁月虽然流逝,但风采依旧。第四句则是对六朝历史的回顾,暗含着对友人未来的美好期许。第五句则转换到了南京的美景,展现了马头山的秀丽风光。第六句则是对夜晚景象的描绘,月光照耀下,海面上升起的潮水与寺庙中的钟声相互呼应。最后一句则是对过去歌舞生活的告别,以及对当下美好时光的珍惜。整首诗情感真挚,意境深远,充满了浓厚的历史感和人文情怀。