落叶正飞扬子渡,行人又上广陵船。
过江载得秋多少,老雁一声霜满天。
【注释】:
落叶正飞扬子渡,行人又上广陵船。
过江载得秋多少,老雁一声霜满天。
译文:
树叶在秋天里正飘扬着从我渡过长江的地方飞去,行人又要登上那艘开往广陵的船了。
经过长江,能载下多少秋天的叶子啊,只见一群大雁在天空中鸣叫,把天空都染成了一片霜色。
赏析:
这是一首写景小诗,描绘出一幅美丽的秋天景色图。诗人在秋天的时候,乘坐着小船渡过长江,看到树上的叶子在秋风中飘落,心中感慨万千,于是吟诵了这首小诗。
第一句“落叶正飞扬子渡”,描写的是秋季的景象。这里的“落叶”是指树上的叶子,它们在风中飞舞,仿佛在告诉人们秋天已经来临了。而诗人站在渡口,看着这一幕,不禁感叹时光荏苒,岁月如梭。
第二句“行人又上广陵船”,描述了行人乘坐船只的情景。这里的“行人”是指那些即将踏上旅途的人们,他们正在准备离开家乡,前往远方。而船上的船只,则成为了连接人们与家乡的纽带。当人们踏上船只时,他们的心情也随之变得激动起来。
第三句“过江载得秋多少”,进一步描绘了秋天的特点。这里的“秋”是指秋天的景色和气息,它们弥漫在空气中,让人感到心旷神怡。而“载得秋多少”则是指秋天的气息被装进了船只,使得船只充满了秋天的味道。
最后一句“老雁一声霜满天”,则是对前两句的总结。这里的“老雁”是指大雁,它们在空中飞翔时发出的声音,就像是在向人们告别。而“霜满天”则是指天空中的霜气弥漫开来,给人一种寒冷的感觉。
整首诗以简洁的语言描绘出了秋天的美景,同时也表达了诗人对秋天的感慨之情。