百尺台中谁夜直，西廊斜月照东廊。
五更梦觉春寒甚，帘外梨花满树霜。
和王本中直台书事
百尺台中谁夜直，西廊斜月照东廊。
译文：是谁在百尺高台上值夜班，西边的廊道上斜着月亮照向东边的廊道。
注释：百尺台：指御史台。直：当值。
赏析：诗的前两句写值夜班的人，是写诗人自己。“谁”字点明值夜的人是诗人自己。这句写出了诗人夜半不眠的原因，表达了他忠于职守的心情。
后两句写值夜班时所见之景。“五更梦觉春寒甚”，意思是在深夜里突然醒来，感到春天很寒冷。这句写出了值夜班者所见到的景象，也表达了他内心的感受。“帘外梨花满树霜”，意思是窗外的梨花树枝上挂满冰凌，像披上了一层白霜。这句写的是诗人看到的景物，表现了诗人所看到的景象，同时也可以想象得出，诗人此时内心所想的，也是梨花树上的冰雪，以及由此而引起的感慨。
诗人以自己的视角描绘出一幅值夜班者的图象：百尺高的御史台，西廊上斜着月光照亮东廊，五更时分醒来，感到春寒，外面梨花树上挂着晶莹的冰凌，如披银装。这既是对当时值夜班者的描写，也反映了作者自己的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。