雨倾盆，风掷瓦，白髯使者能骑马。
相逢官长马不下，马上云云泪盈把。
【解析】
“宣政同知燕京闾报国哀时文皇晏驾”是第一句，意思是：我作为宣政同知，负责管理燕京的官署，为哀悼皇上去世而悲伤。
“雨倾盆，风掷瓦，白髯使者能骑马。”是第二句，意思是：狂风暴雨倾盆而下，白须使者骑着马飞驰而去。
“相逢官长马不下”是第三句，意思是：与官长相遇后，他的马匹也不肯停歇。
“马上云云泪盈把”是第四句，意思是：官长在马上流着眼泪，握着我的手。
【答案】
译文：我作为宣政同知，负责管理燕京的官署，为哀悼皇上去世而悲伤。狂风暴雨倾盆而下，白须使者骑着马飞驰而去。与官长相遇后，他的马匹也不肯停歇。官长在马上流着眼泪，握着我的手。赏析：这是一首悼念皇帝的诗。诗人以“白髯使者”自比，表达了对皇帝的无限忠诚和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。