金刹天开画,铁檐风语铃。
野云秋共白,江树晚逾青。
凿屋岩藏雨,黏崖石坠星。
下看湖上客,歌吹正沈冥。
译文与注释
诗句解析:
- “保叔塔”:指的是位于杭州的保俶塔,是古代著名的建筑之一。
- “金刹天开画”:形容塔楼金光闪耀如绘画一般。
- “铁檐风语铃”:描绘了风过屋檐时,铃声如同话语般清脆。
- “野云秋共白,江树晚逾青”:描述了秋日里,天空中的云朵和远处的江树,呈现出不同的色彩。
- “凿屋岩藏雨,黏崖石坠星”:描绘了岩石上滴下的雨水与悬崖上的石头相互撞击,如同星星坠落。
- “下看湖上客,歌吹正沈冥”:在塔下观看湖面上的客人,他们的歌声和舞蹈正在沉静中进行。
翻译与解释:
这首诗通过生动的比喻和形象的语言,展现了保俶塔及其周边环境的美丽景色。从金碧辉煌到自然的色彩变化,从风声、铃音到水滴、岩石的相互作用,都描绘得细腻而生动。诗中的每个画面都充满了诗意,使人仿佛身临其境。
赏析
保叔塔不仅是一处建筑,更是一个承载着历史和文化的地方。这首诗通过细腻的描写,将读者带入了一个充满美感和哲思的世界。它让我们感受到大自然的美,同时也让我们思考人与自然的关系,以及艺术如何表达这些深刻的感受。通过这样的诗歌,我们不仅欣赏到了美景,也感受到了诗人的情感和对生活的热爱。