临流纤影众鳞惊,消得长缫一缕轻。
钩坠乱萦春水碧,竿垂斜袅晚风清。
牵回江上烟波梦,掣断人间富贵情。
我欲笑携千尺去,桃花浪里拔鲲鲸。
钓丝 :指钓鱼的线。
临流纤影众鳞惊:意思是说,垂钓者的身影映在清澈的流水中,使众多的鱼儿感到害怕而四处逃窜。
消得长缫一缕轻:意思是说,那细细的一捻钓丝足够让鱼上钩了。
钓丝、临流、纤影、众鳞、长缫、一缕、轻、钓丝、江水、鱼、长、乱、碧、晚风、竿、垂、袅、烟波、梦、人、富贵情、我欲笑、千尺、桃花、浪里、拔鲲鲸:都是诗句中的关键词。
译文:
我独自一人站在河边,身影映在清清的流水中,使得众多的鱼儿感到害怕而四处逃窜;我轻轻一拉,那长长的一线就足够让鱼上钩了。
我独自在傍晚的江边垂钓,微风拂过水面,带着一丝清凉。我的钓竿斜挂在岸边,仿佛是在享受这份宁静和孤独。
我想起了那些曾经的梦想,那些被世俗所束缚的财富和地位。我决定放下这一切,只为了那一份自由和追求自己的梦想。
我微笑着拿起那一根长长的钓丝,准备去追逐那个遥远的梦想。我相信,只要有决心和毅力,就一定能够像那鲲鹏一样,破浪前行,达到成功的彼岸。
赏析:
这首诗是一首描绘垂钓生活的诗,诗人通过细腻的笔触,描绘了自己在河边垂钓的情景,表达了自己对生活的热爱和追求。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和哲理意味,是一首脍炙人口的佳作。