久客有远思，肩舆登郡楼。
聊为避暑饮，更学御风游。
叠翠城南面，双虹水北流。
流将五湖去，叶叶采蘋舟。

【解析】

本题考查对诗歌的理解与赏析。

“郡楼”，即官署的高楼。“远思”，即深远的思绪或愁绪。“肩舆登郡楼”，诗人登上郡楼，远眺家乡，抒发了作者的离愁别绪。“聊为避暑饮，更学御风游”，是说自己登上郡楼，借酒消愁，乘兴游览。“叠翠城南面，双虹水北流”，写自己眼前所见之景；南面有层峦叠嶂，北面有双虹横卧。“流将五湖去，叶叶采蘋舟”，写眼前所见之景：水流经五湖，泛舟采蘋的人正在忙碌着。此句中，“流”字、“叶”字用得十分传神。这一句诗，把眼前的景色和作者的思绪巧妙地融合在一起。全诗语言平朴自然，不事藻饰，而情真意切，含蓄蕴藉。

【答案】

译文：

我久居他乡，产生了远别的思想感情，于是乘肩舆登上郡楼。在这里举杯消愁，更想领略一下乘风破浪的快感。

郡楼南面有层层叠叠的山峦，北面则有双桥飞架于溪流之上。那清澈的溪水一直流向远方，载着采蘋人忙碌的身影。

赏析：《郡楼》是一首七绝小诗。首句点明题目，交代自己因久居他乡而产生远别的思想感情。次句写自己登上郡楼。这里用了一个典故：“王粲登楼”。“登高赋壮怀”出自曹操的《蒿里行》。王粲在汉末避乱荆州，曾登江陵城楼，作《登楼赋》，抒写他对故乡的思念，并表达出壮志难酬之情。这里化用了这一典故，表达了自己对故乡的思念之情。第三句是写自己登上郡楼后的所作所为。诗人饮酒消愁，乘兴游览，表现出一种旷达的胸怀。最后两句描写眼前的景象。“流将五湖去，叶叶采蘋舟”意思是说，清澈的溪水一直流向远方，载着采蘋人忙碌的身影。这里运用了拟人的手法，写出了采蘋人忙碌的情形，生动地描绘了一幅采蘋图。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。