北陆初寒自古称,沙陁三月尚凝冰。
更寻若士为黄鹄,要识修鲲化大鹏。
苏武北迁愁欲死,李陵南望去无凭。
我今返学卢敖志,六合穷观最上乘。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,全诗四句二十字,内容涉及自然景观、历史典故和个人志向,体现了诗人对人生境遇和自然景象的深刻感悟。
诗句注释:
- 鱼儿泺:即“鱼跃于水”,形容鱼在水中欢快跳跃的景象。
- 北陆初寒自古称:北方的陆地在初冬时分仍然寒冷,自古以来就是如此。
- 沙陁三月尚凝冰:沙陀地区在三月份仍有积雪不易融化。
- 若士为黄鹄:如果一个人像黄鹄一样飞翔,那么他必定有高远的志向,这里用来形容人应具有远大的抱负。
- 修鲲化大鹏:比喻人应追求卓越,如同大鹏展翅高飞。
- 苏武北迁愁欲死:汉朝时期,苏武出使匈奴被俘虏,被迫向北迁移,内心充满忧愁,甚至有死的念头。
- 李陵南望去无凭:李陵(李广利)南征时兵败投降匈奴,被俘后向南望,但没有依靠的地方,表达了对故土的眷恋之情。
- 我今返学卢敖志:我如今要回到学习卢敖志趣的怀抱,卢敖是指古代的一位隐士,以归隐山林为志趣。
- 六合穷观最上乘:宇宙间的一切景象都尽收眼底,这是最高的哲学境界。
译文:
北地的冬日依然寒冷如旧,三月的沙陀地区还留有积雪。
我寻找着像黄鹄般翱翔天际的人,想认识那位修成大鹏的壮士。
我怀念苏武北迁时的愁苦,也思念李陵南去时的无助。
我现在想要学习卢敖那样归隐山林的志趣,探索宇宙间的奥妙,达到最高的境界。
赏析:
这首诗通过描述自然界的景象,引发诗人对人生境遇的思考。首句“北陆初寒自古称”描绘了北地冬日的严寒景象,引出下文对人生困境的感慨。接着诗人通过对历史人物的描述,表达自己对高远志向的追求。最后两句“我今返学卢敖志,六合穷观最上乘”则是诗人对自己人生道路的选择和追求,表达了诗人对于超越世俗、追求真理的向往和决心。整首诗既表现了诗人的豪情壮志,又体现了他对自然和人生的深刻认识。