门掩晓风轻，庭环涧水深。
醉吹风里笛，静鼓月中琴。
黄卷知兴废，青山阅古今。
久忘尘俗事，偃息夕阳林。
幽庭寄傲
门掩晓风轻，庭环涧水深。
醉吹风里笛，静鼓月中琴。
黄卷知兴废，青山阅古今。
久忘尘俗事，偃息夕阳林。
译文
门被晓风吹得轻轻关闭，庭院四周环绕着深深的溪水。
我在风中吹响了笛子，在月光下弹奏起琴。
古籍记录着国家的兴衰，青山见证了历史的变迁。
我已经忘记了尘世的烦扰，在这里安息，享受夕阳的宁静。
注释
- 幽庭寄傲：在幽静的庭院中寄托我高远的志向或情感。
- 门掩晓风轻，庭环涧水深：门被早晨的和煦微风轻轻掩上，庭院四周环绕着深深的溪水。
- 醉吹风里笛，静鼓月中琴：我在风中吹响了笛子，在月光下弹奏起琴。
- 黄卷知兴废，青山阅古今：古籍记录着国家的兴衰，青山见证了历史的变迁。
- 久忘尘俗事，偃息夕阳林：我已经忘记了尘世的烦扰，在这里安息，享受夕阳的宁静。
赏析
《幽庭寄傲》是一首表现诗人淡泊名利、隐逸山水的诗歌。诗人通过描绘幽庭中的美景，表达了自己的超脱和对自然的向往。整首诗语言优美，意境深远，富有哲理意味，给人以美的享受和心灵的触动。诗人以简洁的语言，巧妙地将自然景观与内心的感受相结合，展现了一种超然物外的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。