懒云窝,静看松影挂长萝,半间僧舍平分破,尘虑消磨。听不厌隐士歌,梦不喜高轩过,聘不起东山卧。疏慵在我,奔兢从他。
懒云窝,静看松影挂长萝,半间僧舍平分破,尘虑消磨。听不厌隐士歌,梦不喜高轩过,聘不起东山卧。
译文:
懒云窝,静静地看着松树的影子挂在长藤上,半间的僧房被平分为二,尘世的烦恼都消失了。听得不厌隐士的歌,梦见不喜高堂大室,聘不起东山卧(指辞官隐居)。 疏慵在我,奔兢从他。
注释:
懒云窝,在今浙江绍兴市柯桥区安昌镇。
隐者居处,以松、竹、梅为伴,自得其乐。
半间僧舍平分破,尘虑消磨。尘世的烦恼都消失了。
听不厌隐士歌,梦不喜高轩过,聘不起东山卧。
赏析:
《殿前欢·懒云窝》是南宋诗人刘克庄所作的一首词。全词写隐者的闲适生活和淡泊名利的思想,表达了他对隐居生活的向往。