玉楼风迕杏花衫,娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。
【注释】玉楼:指闺房。风迕杏花衫:春风吹拂着杏花衫,使衣襟飘动。娇怯:娇弱怯懦。春寒:春风寒冷。赚:惹人怜爱。酒病:因饮酒过度而身体虚弱。瘦岩岩:形容瘦削的样子。愁浓难补眉儿淡:形容愁苦深重,难以用浓墨来描绘眉儿。香消翠减:香气消散,颜色减少。雨昏烟暗:风雨交加,烟雾朦胧。江南:这里指故乡,泛指南方。
【赏析】这首词写一位独守空闺的思妇,在春寒料峭的日子里,以酒解愁,然而酒力不支,身体日渐消瘦,愁情愈加深沉,无法用浓墨来描绘眉儿。此词上片写思妇的憔悴之态,下片写她的愁闷之情,全篇融情入景,情景交融。