长江远映青山，回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸，人憔悴云林又晚。篱边黄菊经霜暗，囊底青蚨逐日悭。破清思晚砧鸣，断愁肠檐马韵，惊客梦晓钟寒，归去难！修一缄，回首字寄平安。
译文：
长江远处映照着青山，回首望远难以穷尽。扁舟往来于蒹葭岸边，人憔悴云林又晚。篱笆边黄色的菊花经过霜打而显得暗淡，口袋里的钱像青蚨一样逐日减少。清冷的思绪伴随着晚上的砧声，断愁肠随着檐下的马韵，惊醒了客梦中的寒钟，归去却难！修一封信，把回头字寄予平安。
赏析：
这是一首写旅况和思乡之情的小词。上片首句写景，描绘出一幅长江远景图，青山、长江、远山、近山等远近不同的山峦层峦叠嶂，勾勒出江南水乡的秀丽风景。第二句“回首难穷望眼”，写出了游子对家乡深深的眷恋之情，也表达了诗人在异乡孤独寂寞的苦闷心情。下片开头三句描写旅途的艰辛，诗人用白帆来比喻扁舟在江湖中穿行的情景，以“来往”二字点明时间之久；“蒹葭岸”是诗人所经停的地方，以“人憔悴”形容自己因长途跋涉而变得疲惫不堪，又以“云林又晚”暗示自己身在异乡已非一日两日，从而渲染出旅途的艰难与孤独。后两句则是通过对比衬托，突出自己的孤寂之感，同时也表现出作者对于故乡亲人的深切思念。最后一句“归去难！”表达了作者归途无望的无奈情绪。全词语言朴实、感情真挚、意境清美，是一首表现旅情的小令。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。