清湍严子滩,僻坞任公寺。
荒凉茅屋居,蹇浅石田莳。
危踪璧偶完,暮景驾已税。
闲门幸常关,奥帙尚多味。
遥遥匡庐山,久客果何谓。
清湍严子滩,僻坞任公寺。
清湍流急的严子滩,幽静的寺院在偏僻的山坞里。
荒凉茅屋居,蹇浅石田莳。
荒废的茅屋,简陋的石田。
危踪璧偶完,暮景驾已税。
夕阳西下,晚霞映红了半边天;夕阳已落,夜幕降临。
闲门幸常关,奥帙尚多味。
我常常把闲门关上,珍重的藏书还多得很呢!
遥遥匡庐山,久客果何谓?
那匡庐山多么秀丽啊!远离家乡的游子,究竟为什么而感到惆怅呢!