笔耕长馁拙生涯，何用撑肠著五车。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
老惭乞米修竿牍，贫欲休粮种枣瓜。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
这首诗是宋代诗人方回的《籴踊感兴》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠著五车。
（注释：我以写作为生，却长期饥饿，笨拙的文笔无法写出有价值的文章，为何要费尽心思去追求那些空洞的学问？）
译文：我以写作为生，却长期饥饿，笨拙的文笔无法写出有价值的文章，为何要费尽心思去追求那些空洞的学问？甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
（注释：我非常想通过写作来治愈自己的饥渴，但苦于没有好的素材，白白浪费了时间和精力。）
译文：我非常想通过写作来治愈自己的饥渴，但苦于没有好的素材，白白浪费了时间和精力。老惭乞米修竿牍，贫欲休粮种枣瓜。
（注释：年纪大了，感到惭愧，因为缺乏食物而向人求借粮食；贫穷时，想要停止进食，去种植枣树和瓜果。）
译文：年纪大了，感到惭愧，因为缺乏食物而向人求借粮食；贫穷时，想要停止进食，去种植枣树和瓜果。梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
（注释：梦中也难以分辨出时代的变迁，仍然在谈论过去的繁华。）
译文：梦中也难以分辨出时代的变迁，仍然在谈论过去的繁华。
赏析：
这首诗表达了作者对现实生活的无奈和对理想的追求。他以写作为生，却长期饥饿，笨拙的文笔无法写出有价值的文章。他感到非常沮丧，甚至想要放弃写作，转而去种植枣树和瓜果。然而，他又不甘心就这样放弃，仍然梦想着能够回到过去，享受那个繁华的时代。这种矛盾的情感体现了作者对现实的不满和对理想的执着。同时，这首诗也反映了宋代文人的生活困境和精神压力。他们既要面对现实的困境，又要追求理想的生活，这种矛盾使得他们的创作更加深沉和有力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。