冻透松边屋两间,孤床盘礴数更阑。
无情风雪偏欺老,经乱衣裘不禦寒。
春意一炉红榾柮,故人两坐绿蒲团。
敲冰自换瓷瓶水,浸取梅花仔细看。
深冬
冻透松边屋两间,孤床盘礴数更阑。
无情风雪偏欺老,经乱衣裘不禦寒。
春意一炉红榾柮,故人两坐绿蒲团。
敲冰自换瓷瓶水,浸取梅花仔细看。
【注释】:1. 深冬:即冬季,一年中天气最冷的时候。2. 松边屋两间:指松树旁边的房屋。3. 孤床盘礴:形容一个人在寒冷的冬天中独自坐着看书。4. 数更阑:数着时间,直到深夜。5. 无情风雪:形容风雪无情地侵袭着人们。6. 经乱衣裘不禦寒:因为衣服已经乱了,所以无法御寒保暖。7. 春意一炉红榾柮:用火取暖,点燃了红色的炭火。8. 故人:老朋友或老友。9. 绿蒲团:指一种绿色的蒲团,可能是朋友用来坐的。10. 敲冰自换瓷瓶水:用冰来交换水。11. 浸取梅花仔细看:用冰来浸泡梅花以观察其细节。
【译文】:在深冬里,松边的屋子被冻透了,我孤独地坐在灯下读书。无情的风雪偏偏欺负着我,因为我的衣服都乱了,无法御寒保暖。春天来了,我用红色的炭火取暖,老朋友们坐在一起,围成一圈。我用冰来交换水,用它来浸泡梅花以观察其细节。
【赏析】:这首古诗描绘了一个人在深冬里的生活状态和情感体验。诗人通过细腻的描写,展现了自己孤独、无助而又坚韧的生活态度。同时,通过对风雪、炭火、梅花等自然景物的描写,表达了对生活的热爱和对未来的期待。这首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的思考和启示。