杜曲芳菲早,江城店舍烟。
雨青榆荚地,风白柳花天。
愁结丁香上,酲馀禁酒前。
病多游冶少,春事亦留连。
【赏析】
建业闲居春思杜曲芳菲早,江城店舍烟。
雨青榆荚地,风白柳花天。
愁结丁香上,酲馀禁酒前。
病多游冶少,春事亦留连。
注释:
建业:今南京,古称建康,故以地名作别称。
杜曲:指唐代长安附近的曲江一带,是当时文人雅士的聚集之地。
芳菲:芳香美好,这里指春天的景色。
江城:指长江边的城池。
雨青榆荚:形容雨水落在青榆树上像榆荚一样纷纷飘落。
风白柳花:形容春风拂过白柳树时,柳絮随风飘扬。
醉:醉酒未尽。
酲(chéng):酒醒后头昏脑胀的感觉。
丁香结:比喻忧愁的心情。
病多游冶:指因病不能外出游玩。
游冶:泛指游乐和游览。
留连:留恋不舍。