心斋听讲趁诸生,何意相逢曲豆城。
急雨狂风十年梦,青灯白酒故人情。
形骸改化悲欢异,岁月销磨感慨平。
却恐斗牛惊紫气,寒炉今夜聚文星。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。鉴赏诗歌,首先要读懂内容、体会情感,把握形象特点;然后抓住关键词句来分析,最后结合作者的生平经历、写作背景等进行理解作答。
“富水曾教授夜饮有作”一句交代了这首诗的写作地点和时间,是诗人对富水的怀念之情。
“心斋听讲趁诸生,何意相逢曲豆城”,意思是说在教室里听老师讲解,趁着学生们都在场。怎么突然之间在曲豆城里遇到了他?“心斋”是古代的一种藏书室名,“诸生”指学生。这句诗表达了诗人对老师的思念和对故地的怀念之情。
“急雨狂风十年梦,青灯白酒故人情”,意思是说在曲豆城重逢,却如梦一般,十年过去了,一切都已经物是人非。青灯下的酒,都是故人情,这一句抒发了诗人对故乡的思念和对过去岁月的回忆。
“形骸改化悲欢异,岁月销磨感慨平”,意思是说时光流逝改变了人的形体,人们悲欢离合各不相同,但岁月消磨了一切,使人的感慨变得平淡。此句写出了诗人对人生变迁的感受。
“却恐斗牛惊紫气,寒炉今夜聚文星”,意思是担心牛斗星座的星光会惊扰天上的紫气,寒炉中聚集着文人的星辰。这句话写出了诗人对故乡和故土的眷恋之情。“却恐斗牛惊紫气,寒炉今夜聚文星”两句,以天上星辰喻人间才子,以北斗七星喻自己,表达了诗人对故乡的深情。
【答案】
示例:
富水曾教授夜饮有作
心斋听讲趁诸生,何意相逢曲豆城。
急雨狂风十年梦,青灯白酒故人情。
形骸改化悲欢异,岁月销磨感慨平。
却恐斗牛惊紫气,寒炉今夜聚文星。
译文:
曾经在富水教书,夜晚饮酒时也常常想念那些学生。怎么突然之间在曲豆城里遇到了他?急雨狂风,十年过去了,一切都已经物是人非。青灯下的酒,都是故人情。时光流逝改变了人的形体,人们悲欢离合各不相同,但岁月消磨了一切,使人的感慨变得平淡。担心牛斗星座的星光会惊扰天上的紫气,寒炉中聚集着文人的星辰。