画阁东炉早,黄帘晓烛迟。
名函僮仆满,齿拜弟兄疑。
歌酒神仙舫,衣冠宰相碑。
如今穷海上,逆旅话襟期。
【诗句解析】
- 太学冬至日同斋朋友先以兄弟叙拜讫遍诣诸斋行礼出遂置酒湖上衣冠谈笑之乐至今栩栩在念间也因至日去近二十九和为正仲道之
注释:
- 这首诗描述的是在冬至这天,作者与斋友在校园内进行了一场庄重而温馨的交流。
- 画阁东炉早,黄帘晓烛迟。
注释:
- 诗中“画阁”指的是学校中的某个建筑或区域,可能用于举行仪式或聚会。“东炉”可能是某种形式的祭火仪式,用以取暖或净化空间。“黄帘”,指红色的帘子,通常用作隔断或装饰。“晓烛”,即早上点燃的蜡烛。整句描绘了清晨时分,人们开始进行宗教或文化活动的场景。
- 名函僮仆满,齿拜弟兄疑。
注释:
- 这里的“名函”可能指的是装有书信、文件等的盒子。“僮仆”是仆人的意思。整句表达了对朋友的尊重和重视,以及他们对主人的敬畏之情。
- 歌酒神仙舫,衣冠宰相碑。
注释:
- “歌酒神仙舫”指的是一艘载着歌声和美酒的船,象征着快乐和放纵。“衣冠宰相碑”则是指刻有官员姓名和功绩的石碑,代表着荣誉和地位。这两句诗通过对比来强调友谊的价值和人生的追求。
- 如今穷海上,逆旅话襟期。
注释:
- “穷海”意味着身处困境,无法自拔。“逆旅”是指旅店,这里比喻人生旅途中的暂时停留。“襟期”是指胸怀和志向。整句表达了诗人对自己未来道路的迷茫和担忧,以及对朋友的思念之情。
【翻译】
冬至那天,我与斋友们在校园里进行了一场庄严而温馨的交流,我们互相以兄弟称呼,并依次拜访了各个房间。之后,我们在湖上的船上举行了宴会,大家穿着华丽的衣裳,开怀畅饮,谈论着彼此的生活和理想。然而,如今我已身处困境,如同海上的孤舟,只能与朋友们分享心中的忧虑和期待。
【赏析】
这首诗通过冬至这一特殊的日子,展现了作者与朋友们之间的深厚友谊和共同的文化活动。诗中运用了大量的象征和意象,如“兄弟”、“篝火”、“衣冠”等,不仅增强了诗歌的艺术表现力,还深刻反映了作者的情感世界。此外,诗中还表达了对人生未来的思考和感慨,使得作品具有更深层次的意义和价值。