谁识云中李谪仙,诗如文锦酒如川。
十亩良园君有趣,一廛薄土我无缘。
旧恨常来春梦里,新吟不到客愁边。
明朝分手天涯去,他日相逢又几年。
诗句翻译:
- 谁识云中李谪仙,诗如文锦酒如川。
- 翻译:谁能识别云中的李白(诗人)?他的诗就像精美的锦缎,他的酒如同流淌的河水。
- 十亩良园君有趣,一廛薄土我无缘。
- 翻译:您有一片肥沃的良园很有趣,而我只有一块狭窄的土地,我无缘拥有。
- 旧恨常来春梦里,新吟不到客愁边。
- 翻译:我的旧恨常常出现在春天的梦里,我的新诗却不能触及您的忧愁边沿。
赏析:
这首诗通过描绘诗人与友人的离别和对友人的思念,展现了两人之间深厚的友谊和互相理解。诗人用“云中李谪仙”来形容李白,既表达了对他的敬仰,又体现了他对李白诗歌艺术的高度赞美和对李白人格魅力的认可。同时,诗人也表达了对友人的深深思念和不舍之情。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的艺术享受。
通过对这首诗的逐句释义与赏析,我们可以更深入地理解诗人的情感世界以及他对友人的独特理解和深厚情谊。