十年不得舞衣班，一忆江南胆欲寒。
黄犬候来秋自老，白云望断信何难。
军中得句常横槊，客里伤心每据鞍。
游子未归情几许，天山风雪正漫漫。
诗句解释：
- 十年不得舞衣班，一忆江南胆欲寒。
- “十年”表明时间跨度长，“不得舞衣班”意味着长时间未能穿上华丽的舞服。
- “一忆江南胆欲寒”表达了对江南美景的思念之情，使得内心感到寒冷。
- 黄犬候来秋自老，白云望断信何难。
- “黄犬”可能指秋天到来时，黄色的狗开始出现，象征着季节变化。
- “候来秋自老”表示随着季节的变化，黄犬也显得老态。
- “望断信何难”表达无论多远的距离，都难以阻挡对故乡或亲人的思念之情。
- 军中得句常横槊，客里伤心每据鞍。
- “横槊”是指使用长矛，这里可能指的是在战场上英勇作战的行为。
- “伤心每据鞍”表达了在异乡他乡常常感到悲伤和失落。
- 游子未归情几许，天山风雪正漫漫。
- “游子”指的是外出的游子，未归的游子。
- “情几许”表达了对未归游子的情感。
- “天山风雪正漫漫”描绘了天山地区特有的风雪景象，强调天气的恶劣与孤独感。
译文：
十年间我未能穿上华美的舞衣，每次想起江南美景就心寒意冷。
看着黄犬等候秋风的到来，岁月流逝使人感觉已变得老迈。
无论多么渴望见到远方的书信，它总是那么遥不可及。
我在战场上挥舞长矛英勇无畏，但客居在外却时常感到伤心。
远在他乡的游子还未归来，我心中充满了无尽的思念。
天山地区的风雪异常猛烈且漫长。
赏析：
这首诗表达了诗人在长期远离家乡、身处边疆的艰苦环境中所感受到的孤独与思念。通过细腻的描写和深情的语言，展现了诗人对家乡的深切思念以及面对困难时的坚韧不拔。同时，诗中的自然景观也增添了作品的艺术美感，使读者能更深刻地感受到诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。