迟日回轻暖,东风扫积阴。
客愁眉上见,春意柳边寻。
健犊躬耕计,归鸿去国心。
醉乡如可隐,会放酒杯深。
春日
迟来的太阳温暖了轻风,东风扫走了阴霾。
客人的愁绪在眉宇间显露,春天的意境在柳边寻觅。
健壮的牛犊辛勤耕耘的计划,南飞的大雁带着归国的心愿。
如果醉乡可以隐居,我定会尽情享受美酒的滋味。
译文:
晚阳渐渐升起,带来一缕轻暖,春风拂过大地,驱散了积存的阴云。
客居他乡的人,忧愁似乎都凝聚在眉毛上,春天的气息弥漫,仿佛能在那柳树旁找寻到。
壮实的耕牛,辛勤劳作的计划,大雁南飞,带着对故乡的思念。
如果能在醉乡中隐居,我会沉浸在美酒之中,享受这难得的悠闲与惬意。
赏析:
这是一首描写春天景色和抒发诗人情感的诗。首句”迟日回轻暖,东风扫积阴”描绘的是春天阳光逐渐明媚,微风轻轻吹散了寒冷的景象,为大地带来了生机和温暖。第二句”客愁眉上见,春意柳边寻”则表达了诗人在春天这个充满生机的季节,内心仍然感到孤独和忧郁,这种情绪似乎被春天的景致暂时遮掩了起来,但依然隐约可感。第三四句”健犊躬耕计,归鸿去国心”展现了诗人对于农耕生活的向往以及对于国家命运的关注,体现了诗人的高尚情操和深沉情感。最后两句”醉乡如可隐,会放酒杯深”则表达了诗人想要在春天的美景中找到一种逃避现实、忘却烦恼的方式,通过饮酒来放松自己的心情。这首诗语言简洁明快,意境优美,富有生活气息,是唐代文人常用的抒情手法。