绿燕栖寒夜不飞,洞天霜净月流辉。
夜深仿佛梅边卧,起摋青霞染素衣。
题茅山彭道士画梅花仙子
绿燕栖寒夜不飞,洞天霜净月流辉。
夜深仿佛梅边卧,起摋青霞染素衣。
注释:
题:题诗、题画。
茅山:地名。在今江苏省句容县西南。
道士:指彭道冲。
彭道冲(?-926),字景升,五代时人。曾为唐明宗宰相。工书法。
画梅花仙子:即《画梅图》,相传为唐代诗人李白所画。
译文:
绿燕子栖息在寒冷的夜晚没有飞翔,山洞中的月光明亮,清冽的秋霜使月亮更显得明亮。
深夜时分仿佛看到梅树旁边的仙子静静躺着,她被青霞映照着,好像穿着素净的衣裳。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,作者以“梅”为题,描绘了一幅美丽的画卷。
首两句,诗人用生动的语言描绘出一幅宁静而美丽的夜景。绿燕子静静地栖息在寒冷的夜晚,没有飞翔,仿佛是在欣赏着周围的美景。洞天的明月如洗,清冷的秋霜使月亮更显得明亮。这两句诗通过描写自然景物,表达了诗人对美好事物的向往和赞美之情。
第三句,诗人进一步描绘了仙子的形象。她在夜色中仿佛躺在梅树下,被青霞映照得更加美丽。这里的“起摋”一词,形容仙子起身的动作轻盈、优雅;“青霞”则形容仙女被青霞映照后的容貌。通过描绘仙子的形象,诗人表达了对她的喜爱和赞美之情。
最后一句,诗人再次强调了仙子的美丽。她被青霞映照后,仿佛穿上了素净的衣裳,更加清新脱俗。这两句诗通过对仙子形象的描绘,进一步展现了她的美丽和高洁品质。
这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅美丽的画卷,表达了诗人对美好事物的喜爱和赞美之情。同时,诗人还运用了许多修辞手法,使诗歌更加生动、感人。