画省薰风松树阴,合欢花下日沈沈。
腐儒无补漫独坐,故人不来劳寸心。
紫极三台光景接,洪钧万象岁年深。
滦江回首九天上,谁傍香炉听舜琴。

寄上都分省僚友二首其二

王士熙诗意解读与赏析

  1. 画省薰风松树阴,合欢花下日沈沈
  • 诗句解读:此句描绘了画省中松树的阴凉与合欢花下宁静的景象,营造出一种闲适的氛围。
  • 关键词注释:薰风,指和煦的南风;合欢花,即夜来香。
  • 赏析:诗人通过细腻的描写,展现了都省中宁静美好的环境,为下文表达了对友人的思念和孤独之情铺垫。
  1. 腐儒无补漫独坐,故人不来劳寸心
  • 诗句解读:诗人自称“腐儒”,暗示自己的学识浅薄,无法为朝廷带来实质性的帮助。
  • 关键词注释:腐儒,形容自己学识不足;漫独坐,随意地坐着,没有目标或计划;故人,老朋友;劳,使动用法,使……担忧;寸心,内心。
  • 赏析:此句透露出诗人对自己能力的不满和对友人的深深期盼,表达了内心的无奈和孤独。
  1. 紫极三台光景接,洪钧万象岁年深
  • 诗句解读:“紫极三台”指的是天的最高处,这里比喻高官厚禄;“洪钧”出自《尚书·洪范》,意为伟大的力量。
  • 关键词注释:紫极,指最高的官位;三台,泛指高位;光景接,景象相接;洪钧,指宇宙间的巨大力量。
  • 赏析:诗人通过对紫极三台与洪钧万象的比喻,表达了对官场生涯的感慨和对时间流逝的感叹。
  1. 滦江回首九天上,谁傍香炉听舜琴
  • 诗句解读:诗人站在滦江边,回望着远方的天际,想象着有人在旁边的香炉旁弹奏舜帝的古琴。
  • 关键词注释:滦江,指滦河;香炉,传说中的神炉;舜琴,传说中的上古乐器,以舜帝命名;九霄,指天空。
  • 赏析:此句描绘出了一幅高山流水的画面,表达了诗人对自然美景的赞美和对古人雅趣的怀念。同时,也反映了诗人内心的孤独和向往。
  1. 译文
    画省中松树阴凉,合欢树下日色渐沉。作为一位学识浅薄的人,我独自坐着无所事事。我的老友们不来使我忧愁,让我忧虑的是他们的不至。高高在上的官职如同日月星辰般耀眼,岁月流转如洪大的天地之威。我站在滦江边,回望那遥远的天际,想象着有人在香炉旁弹奏舜帝的古琴。这首诗是一首表达作者对官场生活的感慨以及对自然美景的赞美的作品。
  2. 鉴赏
    这首诗是元代王士熙的作品,通过生动的景物描写和深刻的情感表达,展现了作者对官场生活的无奈和对自然美景的向往。诗中运用了大量的意象和典故,如画省、合欢花、紫极三台、洪钧万象等,增强了诗歌的艺术感染力。同时,诗人通过对自然景色的描绘和对历史传说的引用,表达了自己的情感和思考,使得诗歌具有了更深的文化内涵和哲理意味。整体而言,这首诗是一首情感丰富、意象鲜明、富有哲理的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。