西风戒郊原，百谷敛嘉秀。
属兹乐丰登，乃尔乱离遘。
使节辱东临，敝邑素云陋。
惊心剧盗逼，触目编氓疚。
匪资经营功，世故孰匡救。
鄙生非时须，闭户守迍逗。
遁迹怀樊英，著书拟刘昼。
布衣倘非穷，吾将谢文绣。
我们来分析这首诗。
一、诗句解读：
西风戒郊原：这句描述的是秋季西风的来临，暗示着一个季节的转变。在中国传统文化中，西风往往与秋天相关联，象征着成熟和收获。
百谷敛嘉秀：百谷指的是各种庄稼，这里的“敛”表示收拢、聚集的意思。百谷收敛其精华，意味着丰收的季节已经到来。
属兹乐丰登：这里的“兹”是一个指示代词，表示这个时候或者这个时候的事物。全句意为：这个时刻是值得庆祝和高兴的，因为即将到来的是丰收。
乃尔乱离遘：这里的“乃尔”相当于“这样”，表达一种出乎意料的情况；“乱离”指的是混乱和分离；“遘”是遭遇、遇到的意思。整句可以理解为：由于这种混乱和分离，导致了这样的后果。
使节辱东临：这里的“使节”指的是朝廷的使者；“东临”表示来到东方。整句表达了使者的到来给当地带来的压力和不便。
敝邑素云陋：这里的“敝邑”指的是小地方或贫穷的地方，“云”在这里用作副词，表示本来的样子；“陋”是简陋、贫乏的意思。整句的意思是：我的家乡原本就贫穷落后。
惊心剧盗逼：这里的“惊心”表示惊恐；“剧”是严重的意思；“盗”指的是盗贼。整句可以理解为：盗贼的侵扰令人惊恐不已。
触目编氓疚：这里的“触目”表示看到；“编氓”指的是平民百姓；“疚”是感到不安、忧虑。整句的意思是：看到平民百姓的困境，我感到忧虑不安。
匪资经营功：这里的“匪”是否定词；“经营”通常指管理、经营；“功”是功绩、成就的意思。整句可以理解为：我无法凭借个人的能力和努力取得任何功绩。
世故孰匡救：这里的“世故”指的是世间的复杂和困难；“孰”是疑问代词；“匡救”是帮助、救助的意思。整句可以理解为：在这个复杂的世界中，谁能够帮助我度过难关？
鄙生非时须：这里的“鄙生”指的是平凡的生命或地位；“非时”表示不是时候、不合适的时候；“须”是必要、必须的意思。整句可以理解为：我的生命平凡而普通，不是合适的时机。
闭户守迍逗：这里的“闭户”表示关上门；“守”是等待、守候的意思；“迍逗”指的是困境或艰难的时刻。整句可以理解为：我关上门等待那个艰难的时期。
遁迹怀樊英：这里的“遁迹”表示避开、隐居；“怀”是思念、怀念的意思；“樊英”是东汉时期的隐士，以其高洁闻名。整句可以理解为：我怀念那位高洁的隐士樊英。
著书拟刘昼：这里的“著书”表示写书；“拟”是模仿、比拟的意思；“刘昼”指的是三国时期的文学家刘昼。整句可以理解为：我写书以效仿刘昼的风格。
布衣倘非穷：这里的“布衣”指的是平民百姓或普通人；“倘非”表示如果不是的话；“穷”是贫穷的意思。整句可以理解为：如果我不是平民百姓，那么我将不会感到贫穷。
吾将谢文绣：这里的“吾”是我自己；“将谢”表示将要感谢或道谢；“文绣”指的是华丽的文字或华丽的装饰。整句可以理解为：如果我不是平民百姓，那么我将感谢那些华丽的文字和装饰。
二、译文：
西风吹拂着郊野原野，百谷收敛其精华，丰收的时刻到来。
由于盗贼的侵扰，我的家乡陷入混乱，这使我感到非常不安。
我无法依靠自己的力量取得成功，在这个复杂的世界中，谁能够帮我度过难关？
我的生命平凡而普通，不是合适时机。我关上门等待那个艰难的时期。
我羡慕那位高洁的隐士樊英，并写书以效仿他的风格。如果我不是平民百姓，那么我将不会感到贫穷。
如果我不是平民百姓，那么我将感谢那些华丽的文字和装饰。如果我不是平民百姓，那么我将不会感到贫穷。
三、赏析：
这是一首充满情感和哲思的诗作。诗人通过描绘秋天的自然景象，表达了对丰收季节的喜悦，以及因盗贼侵扰而产生的不安。然而，诗人并未沉溺于个人的得失之中，而是深刻反思自己在社会中的位置和处境。诗中的“非时”、“非贵”、“非富”、“非贫”、“非贱”等表述，反映了诗人对于个人命运的无奈和对于社会现实的深刻认识。此外，诗中还蕴含着对隐士樊英的向往和对华丽文字的欣赏，体现了诗人追求精神独立和审美情趣的人生态度。