仲尼生而圣,天意固有在。
周流困车辙,浩叹欲浮海。
暮年归鲁邦,懿德垂纪载。
遗经何粲然,星汉发光彩。
赫赫文武功,巍哉唐尧治。
百年遵宪章,万世咸仰赖。
微乎吾仲尼,于今世犹瞆。
【注释】
1.【仲尼生而圣】:孔子一出生就聪明过人。
2,天意固有在:上天自有其旨意。
3.周流困车辙:指孔子周游列国,到处碰壁。
4.浩叹欲浮海;感叹自己有志不能伸。
5.暮年归鲁邦:指孔子晚年回到鲁国。
6.懿德垂纪载:美好的德行被载入史册。
7.遗经何粲然:遗留下来的经典是多么的光辉灿烂。
8.星汉发光彩:比喻孔子的学问像繁星和银河一样灿烂耀眼。
9.赫赫文武功:指孔子的伟大功业。
10.巍哉唐尧治:称赞唐尧的治理天下是伟大而崇高的。
11.百年遵宪章;指孔子一生遵循礼法。
12.万世咸仰赖:万代的人都仰望他。
13.微乎吾仲尼:我多么渺小啊!
【赏析】
此诗为《感兴》之一。首二句写孔子自出生以来就有圣者的资质和天命,接着叙述他周游列国,到处碰壁,最后回到鲁国,并受到鲁哀公的重用,这中间充满了坎坷。末两句写孔子死后,他的学说成为千古传颂的“遗训”,他的思想光芒永照人间,成为后世人的楷模。全诗表达了对孔子的崇敬之情。
全诗共八句,可分三段。第一段(一、二)写孔子自出生以来就有圣者的资质和天命,接着叙述他周游列国,到处碰壁,最后回到鲁国。第二段(三、四)写他得到鲁哀公重用后,仍不忘自己的使命,日夜思考如何实现自己的政治理想,希望建立一种理想的政治制度。第三段(五、六)写他一生都在为实现自己的愿望而奋斗,直到生命的最后一刻。全诗以“微乎吾仲尼”作结,表达了诗人对孔子的无限敬仰之情。
这首诗通过对孔子一生经历的描绘,表现了诗人对孔子的崇敬之情。同时,也反映了孔子思想在当时社会中的影响力。