逸轨无还辙,惊川有怨思。
苍苔生旧馆,素简委空帷。
龚胜谁相吊,虞翻少见知。
惟应问道者,寂寞荐江蓠。

这首诗的译文是:

祝融远行,经历艰险,挽诗一首。

无轨可回,惊川有怨思,苍苔生旧馆,素简委空帷。

龚胜谁相吊,虞翻少见知,惟应问道者,寂寞荐江蓠。

注释解释:

  • 逸轨无还辙:指祝融远行的轨迹,没有回头的路。
  • 惊川有怨思:指祝融在惊涛骇浪中前行,心中充满了对故土的思念和忧虑。
  • 苍苔生旧馆:指祝融所经过的地方,留下了苍翠的苔藓,显得古老而荒凉。
  • 素简委空帷:指祝融所过之处,留下的只是简单的行李和空空的帐篷。
  • 龚胜谁相吊:指龚胜这样的人,谁能够向他表示同情和支持呢?
  • 虞翻少见知:指虞翻这样的人,很少能够了解他的内心世界和遭遇。
  • 惟应问道者:指那些真正懂得他的人,才会与他交流和理解。
  • 寂寞荐江蓠:指在孤独和寂寞中,只有江蓠这种花草可以陪伴着他。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。